Hola, suelo editar vídeos en redes sociales por lo cual tengo experiencia en colocar tomas de apoyo para que los videos no sean planos. En ello utilizo iconos, fotos, videos, gif, animaciones, entre otros. Te ofrezco realizar una correción del color, creación de portada en caso de desearla, subtitulado durante todo el vídeo+texto de apoyo/refuerzo en momentos necesarios y animaciones/iconos/videos/foto de apoyo para darle un poco más de dinamismo al podcast, pero no suelo utilizar ese estilo de videos animados que colocas en el ejemplo, sin embargo, puedo iniciar a hacer animaciones similares ya que veo que ese es un estilo que te gustaría tomar.