Foto de portada de perfil
Ahora estás siguiendo a
Error al seguir a usuario.
Este usuario no permite que los usuarios lo sigan.
Ya estás siguiendo a este usuario.
Tu plan de membresía solo permite 0 seguimientos. Mejora tu membresía aquí.
Dejaste de seguir correctamente a
Error al dejar de seguir al usuario.
Has recomendado exitosamente a
Error al recomendar al usuario.
Algo salió mal. Por favor, actualiza la página e intenta de nuevo.
Email verificado correctamente.
Avatar del usuario
$20 USD / hora
Bandera de SPAIN
barcelona, spain
$20 USD / hora
Aquí son las 7:00 a. m.
Se unió el noviembre 9, 2012
0 recomendaciones

Jose Miguel B.

@spanishteachers

0,0 (0 comentarios)
0,0
0,0
0%
0%
$20 USD / hora
Bandera de SPAIN
barcelona, spain
$20 USD / hora
N/A
Trabajos finalizados
N/A
Dentro del presupuesto
N/A
A tiempo
N/A
Tasa de recontratación

proof reader, translator, teacher

With a strong back ground in Philosophy, I am a native Spanish speaker. I am also a qualified proof reader and translator with passion for good results. For the past three years I have combined my job of Spanish teacher with my passion for Italian and Spanish and I worked mostly providing translation, editing and proofreading services. I have provided Spanish>Spanish/ Italian>Spanish tutoring services to both international business companies such as Calzedonia, Intimissimi, Tzenis, students studying the Spanish language and professionals such as medics, teachers and researchers. I have also proofread and provided transcription of technical texts (based on architecture, engineering, it tools, applications), websites, corporate videos, letters, articles and some European projects. I am an extremely hard-working, responsible and mature worker, who enjoys working in a team as well as autonomously. Specialisation ? Economics, literature, humanities, sociology. ? IT and Internet-related contents: software, documentation and help files, user guides, localisation and adaptation of web sites, telecommunications... ? Marketing: product descriptions, catalogues, press releases, sales presentations and slideshows, sales scripts, corporate guides and documents, advertising & PR collateral in general... ? Tourism and hospitality: tour guides, leaflets, restaurant menus... ? Industrial machinery and materials: user manuals, technical specifications, data sheets, catalogues...

Contacta Jose Miguel B. sobre tu trabajo

Inicia sesión para comentar cualquier detalle por chat.

Comentarios

Cambios guardados
¡No hay comentarios para ver aquí!

Experiencia

Work experience

Several companies
ene 2007 - Presente
With a strong back ground in Philosophy, I am a native Spanish speaker. I am also a qualified proof reader and translator with passion for good results. For the past three years I have combined my job of Spanish teacher with my passion for Italian and Spanish and I worked mostly providing translation, editing and proofreading services. I have provided Spanish>Spanish/ Italian>Spanish tutoring services to both international business companies such as Calzedonia, Intimissimi, Tzenis, students study

Educación

Philosophy

Universidad del País Vasco/Euskal Herriko Unibertsitatea, Spain 1996 - 2003
(7 años)

Calificaciones

Spanish teacher for foreigns

International house
2007

Contacta Jose Miguel B. sobre tu trabajo

Inicia sesión para comentar cualquier detalle por chat.

Verificaciones

Freelancer preferente
Identidad verificada
Pago verificado
Teléfono verificado
Email verificado
Facebook conectado
Usuario anterior Usuario siguiente
¡Invitación enviada correctamente!
¡Gracias! Te hemos enviado un enlace para reclamar tu crédito gratuito.
Algo salió mal al enviar tu correo electrónico. Por favor, intenta de nuevo.
Usuarios registrados Total de empleos publicados
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Cargando visualización previa
Permiso concedido para Geolocalización.
Tu sesión de acceso ha expirado y has sido desconectado. Por favor, inica sesión nuevamente.